“She’s in Jail” Screening 2 in Birmingham「幸彤在監獄」伯明翰放映 2

Chow Hang Tung, a Hong Kong barrister, labour and democratic movement activist and a women human rights defender.

Chow was awarded 5 international human rights prizes in the year of 2023 in recognition of her steadfast spirit and sacrifice in safeguarding democracy and human rights of Hong Kong and China.

Since 2021, Chow was repeatedly arrested due to her Hong Kong Alliance leadership as well as June4th commemorative activities.

This documentary film is dedicated to Chow Hang Tung and the campaign she represents.

Producer: Asian Commons

Publisher: The 29 Principles

香港的人權運動者，鄒幸彤律師，前支聯會副主席，於2021年6月4日被控其在網上宣傳及呼籲他人參與六四集會，判刑15個月；後又與支聯會主席李卓人、副主席何俊仁共同被控「煽動顛覆國家政權罪」，至今還押近2年半。

「當權力的行使建基於謊言，生而為人，只能不服從。」鄒幸彤律師擔任自己的辯護人，在諸多罪名指控下，選擇不認罪。不止是據理力爭，更爭取每一次出庭陳詞...

出品人: Asian Commons

發行: The 29 Principles